作(zuo)者(zhe)认(ren)为(wei)美(mei)国(guo)人(ren)需(xu)要(yao)一(yi)个(ge)不(bu)同(tong)于(yu)美(mei)国(guo)优(you)先(xian)的(de)单(dan)边(bian)主(zhu)义(yi)或(huo)美(mei)国(guo)回(hui)来(lai)了(le)的(de)怀(huai)旧(jiu)主(zhu)义(yi)的(de)选(xuan)择(ze)为(wei)旧(jiu)思(si)想(xiang)涂(tu)上(shang)一(yi)层(ceng)新(xin)油(you)漆(qi)是(shi)行(xing)不(bu)通(tong)的(de)无(wu)论(lun)是(shi)对(dui)美(mei)国(guo)人(ren)还(hai)是(shi)对(dui)世(shi)界(jie)上(shang)大(da)多(duo)数(shu)国(guo)家(jia)和(he)人(ren)民(min)来(lai)说(shuo)都(dou)是(shi)如(ru)此(ci)因(yin)为(wei)美(mei)国(guo)政(zheng)客(ke)呼(hu)吁(xu)基(ji)于(yu)规(gui)则(ze)的(de)秩(zhi)序(xu)只(zhi)是(shi)为(wei)美(mei)国(guo)及(ji)其(qi)盟(meng)友(you)不(bu)受(shou)约(yue)束(shu)地(di)统(tong)治(zhi)世(shi)界(jie)披(pi)上(shang)的(de)一(yi)层(ceng)薄(bo)薄(bo)的(de)清(qing)漆(qi)“真厉害”群孩子惊呼，那才是个岁多的小家伙，怎么能搬起这样块不小的石头 “小不点你将吃奶的力气都用出来了吧”孩子逗他。

任何国家的外交政策目标都是促进本国人民的安全与繁荣。然而，在当今相互关联极深的世界中，像气候变化这样的关键挑战是共同的。因此美国的全球策略需要包括另一个优先事项：共同利益，而不是将不安全和经济不稳定转嫁给他人。小不点上前走了两步，将块比他还高的青石抱了起来。

文章写道，尽管现在有越来越多的人认识到美政府需要摆脱过去失败的做法，但外交政策机构中仍有很多人坚持美国在全球的军事霸权，无论代价如何。然而，这种习惯必须被摒弃，因为维持这种霸权需要争夺主导权的斗争。简而言之，建立健康安全的民主制度与无休止地追求全球霸权是不相容的。

文(wen)章(zhang)指(zhi)出(chu)作(zuo)为(wei)大(da)国(guo)之(zhi)一(yi)美(mei)国(guo)有(you)必(bi)要(yao)利(li)用(yong)其(qi)权(quan)力(li)和(he)影(ying)响(xiang)力(li)来(lai)支(zhi)持(chi)真(zhen)正(zheng)的(de)共(gong)同(tong)规(gui)则(ze)以(yi)帮(bang)助(zhu)指(zhi)导(dao)全(quan)球(qiu)事(shi)务(wu)超(chao)越(yue)强(qiang)权(quan)即(ji)公(gong)理(li)的(de)简(jian)单(dan)粗(cu)暴(bao)应(ying)对(dui)紧(jin)迫(po)的(de)共(gong)同(tong)挑(tiao)战(zhan)需(xu)要(yao)认(ren)识(shi)到(dao)全(quan)球(qiu)参(can)与(yu)不(bu)仅(jin)对(dui)维(wei)护(hu)自(zi)由(you)价(jia)值(zhi)观(guan)和(he)人(ren)类(lei)安(an)全(quan)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)对(dui)确(que)保(bao)每(mei)个(ge)国(guo)家(jia)的(de)繁(fan)荣(rong)也(ye)必(bi)不(bu)可(ke)少(shao)美(mei)国(guo)可(ke)以(yi)推(tui)动(dong)建(jian)立(li)更(geng)加(jia)公(gong)平(ping)的(de)全(quan)球(qiu)秩(zhi)序(xu)或(huo)者(zhe)试(shi)图(tu)维(wei)持(chi)全(quan)球(qiu)主(zhu)导(dao)地(di)位(wei)但(dan)两(liang)者(zhe)不(bu)可(ke)兼(jian)得(de)试(shi)图(tu)巩(gong)固(gu)美(mei)国(guo)主(zhu)导(dao)地(di)位(wei)的(de)全(quan)球(qiu)秩(zhi)序(xu)在(zai)全(quan)球(qiu)范(fan)围(wei)内(nei)是(shi)不(bu)民(min)主(zhu)的(de)也(ye)不(bu)会(hui)惠(hui)及(ji)国(guo)际(ji)体(ti)系(xi)中(zhong)被(bei)剥(bo)夺(duo)权(quan)利(li)最(zui)严(yan)重(zhong)的(de)人(ren)群(qun)

作者在文末强调，美国现任及前任政府和美国大部分外交政策界都专注于减少中国在全球的存在感和影响力。然而执迷于大国间的竞争，在消耗资源和善意的同时还会剥夺合作与和平共处的机会。美国需要做的是摆脱零和竞争思维，在多极世界现实中确保自己的利益，而不是徒劳地试图通过代价高昂、弄巧成拙的努力来阻止多极化，使他国处于不利地位。因为在美国所面临的全球挑战中，很多都需要全球合作。然而，在美国目前的两极分化中，每一个问题都成为左右两派文化战争的另一个武器，不修复美国政治，就难以修复该国外交政策。目送狩猎队伍离去，老族长石云峰领着群孩子来到村头的草地上，盘坐下来，道：“好了，你们这群皮猴子也该用功学习了。

（编译：马芮 编辑：高琳琳、韩鹤）