► 文 观察者网 张菁娟
当地时间12月10日,美国总统拜登在美国智库布鲁金斯学会宣扬自己过去四年的经济成就时,不忘借机批评特朗普的关税计划。
综合路透社、香港《南华早报》报道,这可能是拜登任内最后一次针对经济发表的演说。小不点追完五色雀后正在卖力拉扯条黄狗的尾巴,闻言迷糊的转头,松开手后屁颠屁颠的跑了过来,眨动着明亮的眼,道:“咿呀咿呀,族长爷爷什么事呀” “将我教你的那个骨使用出来。
拜登声称,自己的经济政策需要时间才能看到成效,但当明年一月特朗普上任时,他将接手一个相当强劲的经济,“这是全世界都羡慕的”。
他同时担心,特朗普上任后将会取消他的经济政策,令美国经济和美国人民付出巨大代价。山脉太危险,离开柳木守护的村子,外面将是个完全不同的世界,那里充满了恐怖的猛禽与巨兽。
拜登说:“各方消息都称,新政府决心让国家回归涓滴经济学,并再次为超级富豪减税,但这项减税政策不会得到任何回报。即使得到回报,也会付出真正的代价。”
涓滴经济学倡导政府对企业和富人减税,以此来鼓励投资,促进经济发展,在经济发展成果不断增大的同时,逐步扩大受益人群,惠及包括普通民众在内的所有人,就像涓流一样慢慢滴落、渗透,故得此名。
他还表示,特朗普似乎决心对所有进口到美国的商品征收高额的关税,因为他错误地认为,外国将承担这些关税成本,而不是美国消费者。
“你们认为谁会为此买单?我认为这种做法是一种重大错误。在过去四年里,这种做法已经被证明是错误的。”拜登说。
然而,拜登并没有解释,如果关税政策会伤害美国消费者,他为什么会在2021年上台后,选择延续特朗普在第一任期内的大部分关税政策,包括特朗普政府在2018年和2019年期间宣布对从中国进口的3000多亿美元商品征收10%至50%不等的高额关税。
报道称,美国贸易代表戴琪认为,对中国征收关税是重振美国内产业的“合法和建设性”工具。山中多史前生物出没,时有遮蔽天空之巨翼横过,在地上投下大片的阴影,亦有荒兽立于峰上,吞月而啸,更少不了各种毒虫伏行,异常可怖。
在批评特朗普的同时,拜登不忘往自己脸上“贴金”。
拜登自夸道,他为美国创造1600万个新的就业岗位,平均失业率创下50年来最低,通胀率维持在2%左右,并且股市也不断刷新历史新高。他坦言,通胀问题的确引发民众不满,但现在正“比几乎世界上任何地方都要更快地下降”。
他(ta)列(lie)举(ju)说(shuo)自(zi)己(ji)签(qian)署(shu)通(tong)过(guo)的(de)通(tong)胀(zhang)削(xue)减(jian)法(fa)案(an)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)法(fa)案(an)以(yi)及(ji)芯(xin)片(pian)与(yu)科(ke)学(xue)法(fa)案(an)旨(zhi)在(zai)提(ti)高(gao)美(mei)国(guo)在(zai)清(qing)洁(jie)能(neng)源(yuan)和(he)半(ban)导(dao)体(ti)等(deng)关(guan)键(jian)技(ji)术(shu)领(ling)域(yu)的(de)竞(jing)争(zheng)力(li)以(yi)应(ying)对(dui)中(zhong)国(guo)的(de)技(ji)术(shu)进(jin)步(bu)拜(bai)登(deng)表(biao)示(shi)芯(xin)片(pian)与(yu)科(ke)学(xue)法(fa)案(an)已(yi)为(wei)美(mei)国(guo)吸(xi)引(yin)了(le)3(3)5(5)00亿(yi)美(mei)元(yuan)的(de)私(si)营(ying)部(bu)门(men)投(tou)资(zi)其(qi)中(zhong)包(bao)括(kuo)来(lai)自(zi)韩(han)国(guo)和(he)中(zhong)国(guo)台(tai)湾(wan)的(de)投(tou)资(zi)
此外,拜登还敦促特朗普要让美国继续在全球发挥领导力。他扬言,“如果美国不领导世界,谁会?不是开玩笑,我并非是要说教,但如果我们不领导世界,又有哪个国家可以领导世界呢?”
当地时间12月10日,拜登在美国智库布鲁金斯学会发表讲话。美联社
1(1)2(2)月(yue)8(8)日(ri)特(te)朗(lang)普(pu)在(zai)接(jie)受(shou)全(quan)国(guo)广(guang)播(bo)公(gong)司(si)N(N)B(B)C(C)与(yu)媒(mei)体(ti)见(jian)面(mian)节(jie)目(mu)采(cai)访(fang)时(shi)首(shou)次(ci)承(cheng)认(ren)对(dui)美(mei)国(guo)主(zhu)要(yao)外(wai)贸(mao)伙(huo)伴(ban)的(de)关(guan)税(shui)计(ji)划(hua)会(hui)引(yin)发(fa)价(jia)格(ge)上(shang)涨(zhang)
特朗普说,他“不能保证”该计划不会提高美国的物价。但他同时表示,关税“将使美国变得富有”。
据《福布斯》杂志报道,右倾智库“税务基金会”发现,在特朗普的第一任期内,加征的关税是由美国企业和美消费者支付的。以罗尼·沃克为首的高盛集团经济学家今年4月份预测,有效关税每提高一个百分点,消费品价格就会上涨0.1%,并在一年内推高通胀率。他们指出,除进口商品价格上涨外,美国国内商品的价格也有可能上涨,因为美国制造商可能会利用市场上竞争减少的机会,“趁机”提高价格。
特(te)朗(lang)普(pu)曾(zeng)威(wei)胁(xie)说(shuo)一(yi)旦(dan)当(dang)选(xuan)将(jiang)对(dui)进(jin)入(ru)美(mei)国(guo)的(de)所(suo)有(you)外(wai)国(guo)商(shang)品(pin)征(zheng)收(shou)1(1)0到(dao)2(2)0的(de)关(guan)税(shui)对(dui)中(zhong)国(guo)商(shang)品(pin)征(zheng)收(shou)6(6)0的(de)关(guan)税(shui)此(ci)外(wai)还(hai)将(jiang)对(dui)来(lai)自(zi)加(jia)拿(na)大(da)和(he)墨(mo)西(xi)哥(ge)的(de)商(shang)品(pin)征(zheng)收(shou)高(gao)达(da)2(2)5(5)的(de)新(xin)关(guan)税(shui)
穆迪评级预测,特朗普的上述关税计划,将导致美国减少67.5万个就业岗位,失业率上升0.4%。穆迪首席经济学家马克·赞迪告诉美国有线电视新闻网(CNN):“如果特朗普像他提议的那样加征关税,美国经济很可能很快就会陷入衰退”。
来源|观察者网