“海错”一词,是中国古代对于水族之中种类繁多的海洋生物、海产品的总称。“故宫经典”系列丛书的最新一部作品为《清宫海错图》。《海错图》图文并茂,图画错落排布,笔触细腻艳丽,独具匠心。根据《石渠宝笈续编》的记载,《海错图》共有四册,前三册藏于北京故宫博物院,第一册有作者聂璜自题《海错图序》《观海赞》及跋文等,其中有画35开,主要描述鱼虎、河豚、飞鱼、带鱼、海蛇、鳄鱼、人鱼等海洋鱼类。第二册37开,主要收录的为海洋生物中威风凛凛的远洋深海鱼类,如鲨鱼类,有青头鲨、剑鲨、锯鲨、梅花鲨、潜龙鲨、黄昏鲨、犁头鲨、白鲨、猫鲨、鼠鲨、虎鲨等,其他还有海豹、海驴、海獭、海马、海蚕、海蜈蚣、海蜘蛛等。第三册39开,主要描述海鹅、海鸡、海鹄、火鸠、燕窝、金丝燕、海市蜃楼、珠蚌、马蹄蛏、剑蛏、巨蚶、紫菜、吸毒石、海盐、珊瑚树、石珊瑚、三尾八足神龟等。第四册藏台北故宫博物院,主要描述一些蚕茧螺、红螺、扁螺、巨螺、棕螺、白蛳、短蛳螺、铁蛳、手卷螺、鹦鹉螺、刺螺、黄螺、针孔螺、白贝、圆底贝、云纹贝、织纹贝、金线贝、纯紫贝等。全书不仅有栩栩如生的海物图画,也有作者对每一种生物、物产所作的细致入微的观察、考证与描述。每篇文字长短不一,并均以一首朗朗上口的赞诗作为小结。书中文字除对生物产地、习性、外貌特征、烹饪方式的记述外,还有很多东南沿海一带的坊间传说与民间故事。与故宫博物院里所存的康熙朝《鹁鸽谱》、乾隆朝的《仿蒋廷锡鸟谱》《兽谱》和道光朝的《鸽谱》不同,《海错图》是清宫所藏五部表现海洋生物、飞禽、走兽等动物题材的画谱里,唯一出自民间画师之手的画谱,也是中国现存最早的一部关于海洋生物的科学画谱。
聂璜的生平记载寥寥,仅知其字存庵,号闽客,浙江钱塘人,生卒年不详,大概生于17世纪40年代,是位生物学爱好者,也是擅长工笔重彩博物画的高手。据《图海错序》,他大约在1667年前后起,在浙江台州和温州生活20多年,于康熙丁卯年(1687)完成《蟹谱三十种》一书。他曾云游贵州、湖北、河北、天津、云南等地,在中国南部海滨地区停留了很久,详细考察不同生态环境下物种的特征、迁徙、繁殖习性等,考察不同生态环境中水生物的种类和习性。康熙三十七年(1698),聂璜将其游历东南海滨所见鱼、虾、贝、蟹等现实和传说中的水族绘图成册,即《海错图》。遍览《海错图》图文,我们并不能找到聂璜有意将该书进呈皇帝的词句,可知在作者创作时完全没有任何进献谋名的功利之心,全然出自对于海洋动物的兴趣。这一非著名的民间画师创作的作品,是在雍正四年(1726)由副总管太监苏培盛交入清宫造办处的。山中多史前生物出没,时有遮蔽天空之巨翼横过,在地上投下大片的阴影,亦有荒兽立于峰上,吞月而啸,更少不了各种毒虫伏行,异常可怖。“好了,收功” 随着一声大喝,所有孩子都一阵欢呼,揉了揉酸疼的手脚,而后一哄而散,冲向各自的家中,准备吃早饭。
图谱中有可供作为食物的海洋生物,如收入产于黄渤海至东海北部的马鲛鱼、带鱼;有松江的四腮鲈鱼;福兴、彰泉的鲥鱼;浙、闽、广海中的海鳗,有真实存在的远洋深海大型巨鱼,如鲛鲨、井鱼(鲸鱼)等。
令(ling)我(wo)们(men)特(te)别(bie)感(gan)兴(xing)趣(qu)的(de)是(shi)其(qi)中(zhong)有(you)不(bu)少(shao)属(shu)于(yu)光(guang)怪(guai)陆(lu)离(li)的(de)各(ge)类(lei)口(kou)耳(er)相(xiang)传(chuan)的(de)神(shen)秘(mi)动(dong)物(wu)如(ru)产(chan)于(yu)吕(lv)宋(song)菲(fei)律(lv)宾(bin)和(he)台(tai)湾(wan)大(da)洋(yang)中(zhong)长(chang)丈(zhang)许(xu)重(zhong)百(bai)余(yu)斤(jin)的(de)闽(min)海(hai)龙(long)鱼(yu)还(hai)有(you)头(tou)如(ru)龙(long)而(er)无(wu)角(jiao)身(shen)有(you)金(jin)黄(huang)色(se)鳞(lin)甲(jia)的(de)螭(chi)虎(hu)鱼(yu)有(you)头(tou)尾(wei)全(quan)似(si)鼠(shu)身(shen)灰(hui)白(bai)无(wu)鳞(lin)而(er)有(you)翅(chi)嘴(zui)旁(pang)有(you)毛(mao)似(si)鼠(shu)之(zhi)有(you)须(xu)的(de)鼠(shu)鲇(nian)鱼(yu)据(ju)说(shuo)这(zhe)种(zhong)生(sheng)活(huo)在(zai)海(hai)中(zhong)的(de)鼠(shu)鲇(nian)鱼(yu)其(qi)尾(wei)如(ru)鼠(shu)而(er)善(shan)食(shi)鼠(shu)一(yi)些(xie)在(zai)沙(sha)涂(tu)生(sheng)活(huo)的(de)老(lao)鼠(shu)见(jian)到(dao)与(yu)自(zi)身(shen)颇(po)为(wei)相(xiang)似(si)的(de)鼠(shu)鲇(nian)鱼(yu)以(yi)为(wei)是(shi)同(tong)类(lei)失(shi)水(shui)于(yu)是(shi)舐(shi)其(qi)尾(wei)将(jiang)衔(xian)之(zhi)鼠(shu)鲇(nian)则(ze)转(zhuan)首(shou)厉(li)齿(chi)将(jiang)老(lao)鼠(shu)拖(tuo)入(ru)水(shui)中(zhong)狼(lang)藉(ji)其(qi)肉(rou)鼠(shu)鲇(nian)赞(zan)称(cheng)鱼(yu)而(er)鼠(shu)状(zhuang)无(wu)足(zu)能(neng)行(xing)以(yi)尾(wei)囮(e)包(bao)藏(zang)祸(huo)心(xin)海(hai)洋(yang)生(sheng)物(wu)学(xue)研(yan)究(jiu)者(zhe)称(cheng)在(zai)大(da)西(xi)洋(yang)5(5)0米(mi)至(zhi)1(1)00米(mi)深(shen)处(chu)确(que)实(shi)生(sheng)存(cun)着(zhe)一(yi)种(zhong)称(cheng)之(zhi)为(wei)鼠(shu)鱼(yu)的(de)动(dong)物(wu)背(bei)鳍(qi)上(shang)长(chang)着(zhe)一(yi)根(gen)毒(du)刺(ci)由(you)于(yu)嘴(zui)巴(ba)旁(pang)长(chang)着(zhe)两(liang)撮(cuo)小(xiao)胡(hu)须(xu)酷(ku)似(si)水(shui)中(zhong)游(you)动(dong)的(de)小(xiao)老(lao)鼠(shu)故(gu)名(ming)有(you)头(tou)生(sheng)双(shuang)角(jiao)奋(fen)威(wei)如(ru)虎(hu)的(de)潜(qian)牛(niu)南(nan)海(hai)有(you)潜(qian)牛(niu)牛(niu)头(tou)而(er)鱼(yu)尾(wei)背(bei)有(you)翅(chi)潜(qian)牛(niu)还(hai)上(shang)岸(an)与(yu)牛(niu)斗(dou)牧(mu)牛(niu)者(zhe)经(jing)过(guo)江(jiang)边(bian)常(chang)常(chang)歌(ge)咏(yong)道(dao)毋(wu)饮(yin)江(jiang)流(liu)恐(kong)遇(yu)潜(qian)牛(niu)更(geng)有(you)凶(xiong)猛(meng)巨(ju)大(da)的(de)产(chan)海(hai)山(shan)深(shen)僻(pi)处(chu)大(da)者(zhe)不(bu)知(zhi)其(qi)几(ji)千(qian)百(bai)年(nian)的(de)海(hai)蜘(zhi)蛛(zhu)巨(ju)者(zhe)蜘(zhi)蛛(zhu)有(you)丈(zhang)二(er)车(che)轮(lun)之(zhi)大(da)有(you)五(wu)彩(cai)的(de)花(hua)纹(wen)且(qie)非(fei)大(da)山(shan)深(shen)谷(gu)不(bu)伏(fu)一(yi)旦(dan)虎(hu)豹(bao)麋(mi)鹿(lu)触(chu)碰(peng)其(qi)蜘(zhi)蛛(zhu)网(wang)海(hai)蜘(zhi)蛛(zhu)立(li)即(ji)吐(tu)丝(si)纠(jiu)缠(chan)卒(zu)不(bu)可(ke)脱(tuo)俟(qi)其(qi)毙(bi)腐(fu)乃(nai)就(jiu)食(shi)之(zhi)作(zuo)者(zhe)在(zai)海(hai)蜘(zhi)蛛(zhu)赞(zan)感(gan)叹(tan)海(hai)山(shan)蜘(zhi)蛛(zhu)大(da)如(ru)车(che)轮(lun)虎(hu)豹(bao)触(chu)网(wang)如(ru)系(xi)蝇(ying)蚊(wen)据(ju)说(shuo)栖(qi)息(xi)在(zai)海(hai)洋(yang)里(li)的(de)海(hai)蜘(zhi)蛛(zhu)有(you)1(1)3(3)00多(duo)种(zhong)是(shi)否(fou)有(you)如(ru)此(ci)之(zhi)大(da)者(zhe)不(bu)得(de)而(er)知(zhi)这(zhe)些(xie)或(huo)存(cun)在(zai)于(yu)海(hai)中(zhong)或(huo)存(cun)在(zai)于(yu)想(xiang)象(xiang)中(zhong)的(de)海(hai)洋(yang)生(sheng)物(wu)通(tong)过(guo)聂(nie)璜(huang)的(de)妙(miao)笔(bi)生(sheng)花(hua)而(er)跃(yue)然(ran)纸(zhi)上(shang)仿(fang)佛(fo)置(zhi)身(shen)神(shen)秘(mi)奇(qi)妙(miao)的(de)深(shen)海(hai)世(shi)界(jie)
最为神秘的当然要推“人鱼”:“人鱼,其长如人,肉黑发黄,手足、眉目、口鼻皆具,阴阳亦与男女同。惟背有翅,红色,后有短尾及胼指,与人稍异耳。粤人柳某,曾为予图,予未之信。及考《职方外纪》,则称此鱼为‘海人’。……此鱼多产广东大鱼山、老万山海洋,人得之,亦能着衣饮食,但不能言,惟笑而已。携至大鱼山,没入水去。”文中所谓“人鱼”长得如人模样,手足、眉目、口鼻齐全……被人捕获后,也能穿衣饮食,但不会说话,仅仅傻笑。这一段明显来自意大利传教士艾儒略的《职方外纪》。该书卷五“四海总说”的“海族”中记载,当年荷兰曾在海中获一女人,“与之食辄食,亦肯为人役使,且活多年,见十字圣架亦能起敬俯伏,但不能言。”不过聂璜在转述《职方外纪》的过程中去掉了其中“见十字圣架亦能起敬俯伏”等与天主教相关的信息。
“人鱼”在中西文化中都是重要的文化意象,欧洲传说中的人鱼与中国、日本传说中的人鱼,在外形上和性质上是迥然不同的。在欧洲“人鱼”一身兼有诱惑、虚荣、美丽、残忍和绝望的爱情等多种特性,像海水一样充满神话色彩,它代表了人与水、海洋的密切关系。而在中国古代叙述人鱼滥觞的《山海经》中,“人鱼”是一种可以食用的鱼种:“其状如鱼,四足,其音如婴儿,食之无痴疾。”而聂璜笔下的“人鱼”应该是中西文化的混血儿。
不(bu)难(nan)看(kan)出(chu)海(hai)错(cuo)图(tu)对(dui)各(ge)种(zhong)光(guang)怪(guai)陆(lu)离(li)的(de)水(shui)族(zu)和(he)一(yi)些(xie)神(shen)秘(mi)的(de)海(hai)洋(yang)动(dong)物(wu)都(dou)通(tong)过(guo)复(fu)合(he)图(tu)文(wen)加(jia)以(yi)细(xi)致(zhi)和(he)生(sheng)动(dong)的(de)描(miao)绘(hui)该(gai)书(shu)在(zai)鱼(yu)类(lei)方(fang)面(mian)超(chao)过(guo)了(le)康(kang)熙(xi)百(bai)科(ke)全(quan)书(shu)古(gu)今(jin)图(tu)书(shu)集(ji)成(cheng)博(bo)物(wu)汇(hui)编(bian)禽(qin)虫(chong)典(dian)的(de)异(yi)鱼(yu)部(bu)更(geng)留(liu)下(xia)了(le)大(da)航(hang)海(hai)时(shi)代(dai)之(zhi)后(hou)中(zhong)西(xi)知(zhi)识(shi)之(zhi)交(jiao)流(liu)的(de)痕(hen)迹(ji)作(zuo)者(zhe)试(shi)图(tu)在(zai)海(hai)洋(yang)动(dong)物(wu)知(zhi)识(shi)的(de)叙(xu)述(shu)上(shang)关(guan)注(zhu)中(zhong)西(xi)两(liang)个(ge)不(bu)同(tong)地(di)区(qu)之(zhi)传(chuan)统(tong)下(xia)所(suo)形(xing)成(cheng)的(de)文(wen)献(xian)并(bing)将(jiang)之(zhi)作(zuo)为(wei)中(zhong)西(xi)海(hai)洋(yang)动(dong)物(wu)知(zhi)识(shi)对(dui)话(hua)的(de)基(ji)础(chu)
如需参与古籍相关交流,请回复【善本古籍】公众号消息:群聊
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。