12月 29日， 亚洲男子100米纪录保持者、中国短跑名将苏炳添透露，将在2025年的全运会后退役。

“特别希望能够为我的家乡、为粤港澳大湾区贡献自己的一份力量，全力以赴去做好，将全运会作为自己体育生涯的一个句号。”苏炳添当日在参加广州市越秀区小北路小学的一场活动后接受采访时如是说。一群孩子，从四五岁到十几岁不等，能有数十人，在村前的空地上迎着朝霞，正在哼哈有声的锻炼体魄。

第(di)十(shi)五(wu)届(jie)全(quan)国(guo)运(yun)动(dong)会(hui)将(jiang)于(yu)2(2)02(2)5(5)年(nian)1(1)1(1)月(yue)9(9)日(ri)至(zhi)2(2)1(1)日(ri)在(zai)广(guang)东(dong)香(xiang)港(gang)澳(ao)门(men)举(ju)行(xing)出(chu)生(sheng)于(yu)广(guang)东(dong)中(zhong)山(shan)的(de)苏(su)炳(bing)添(tian)表(biao)示(shi)自(zi)己(ji)将(jiang)为(wei)在(zai)家(jia)门(men)口(kou)出(chu)战(zhan)而(er)努(nu)力(li)今(jin)年(nian)退(tui)出(chu)奥(ao)运(yun)会(hui)之(zhi)后(hou)其(qi)实(shi)有(you)想(xiang)过(guo)放(fang)弃(qi)但(dan)后(hou)来(lai)又(you)觉(jiao)得(de)全(quan)运(yun)会(hui)在(zai)家(jia)门(men)口(kou)举(ju)办(ban)无(wu)论(lun)如(ru)何(he)都(dou)希(xi)望(wang)能(neng)够(gou)出(chu)现(xian)在(zai)赛(sai)场(chang)上(shang)所(suo)以(yi)付(fu)出(chu)了(le)很(hen)多(duo)的(de)努(nu)力(li)苏(su)炳(bing)添(tian)说(shuo)清晨用功，无论是成年人，亦或是老人与孩子，这是每一个人自幼就已养成的习惯。

东(dong)京(jing)奥(ao)运(yun)会(hui)上(shang)苏(su)炳(bing)添(tian)在(zai)男(nan)子(zi)1(1)00米(mi)半(ban)决(jue)赛(sai)中(zhong)跑(pao)出(chu)9(9)秒(miao)8(8)3(3)最(zui)终(zhong)在(zai)决(jue)赛(sai)中(zhong)获(huo)得(de)第(di)六(liu)名(ming)创(chuang)造(zao)了(le)中(zhong)国(guo)人(ren)在(zai)奥(ao)运(yun)百(bai)米(mi)项(xiang)目(mu)中(zhong)的(de)历(li)史(shi)在(zai)男(nan)子(zi)4(4)X(X)1(1)00米(mi)接(jie)力(li)比(bi)赛(sai)中(zhong)苏(su)炳(bing)添(tian)与(yu)队(dui)友(you)一(yi)起(qi)获(huo)得(de)第(di)四(si)名(ming)此(ci)后(hou)由(you)于(yu)英(ying)国(guo)运(yun)动(dong)员(yuan)违(wei)反(fan)了(le)反(fan)兴(xing)奋(fen)剂(ji)条(tiao)例(li)中(zhong)国(guo)队(dui)递(di)补(bu)获(huo)得(de)铜(tong)牌(pai)创(chuang)造(zao)历(li)史(shi)最(zui)好(hao)成(cheng)绩(ji)受(shou)困(kun)于(yu)伤(shang)病(bing)和(he)身(shen)体(ti)状(zhuang)态(tai)苏(su)炳(bing)添(tian)缺(que)席(xi)了(le)巴(ba)黎(li)奥(ao)运(yun)会(hui)

苏(su)炳(bing)添(tian)透(tou)露(lu)目(mu)前(qian)自(zi)己(ji)身(shen)体(ti)情(qing)况(kuang)良(liang)好(hao)已(yi)经(jing)可(ke)以(yi)进(jin)行(xing)中(zhong)等(deng)强(qiang)度(du)的(de)训(xun)练(lian)虽(sui)然(ran)可(ke)能(neng)没(mei)办(ban)法(fa)触(chu)摸(mo)到(dao)太(tai)高(gao)强(qiang)度(du)但(dan)是(shi)中(zhong)等(deng)强(qiang)度(du)的(de)训(xun)练(lian)水(shui)平(ping)可(ke)以(yi)正(zheng)常(chang)完(wan)成(cheng)如(ru)果(guo)自(zi)己(ji)的(de)成(cheng)绩(ji)能(neng)够(gou)给(gei)予(yu)广(guang)东(dong)队(dui)帮(bang)助(zhu)我(wo)肯(ken)定(ding)很(hen)愿(yuan)意(yi)出(chu)现(xian)在(zai)赛(sai)场(chang)上(shang)他(ta)说(shuo)“祭灵，请保佑族人，让孩子们打到肥美的猎物，平安归来。

来源 | 新华社

编辑 | 石佳

统筹 | 吴鹏

监制 | 高杉