米勒-怀特接受本报记者采访。记者 林子涵 摄
“中国坚持走和平发展道路,彰显了中国哲学的深厚意蕴,向世界传递了和平、和睦、和谐的理念。”在刚刚结束的2024年“读懂中国”国际会议(广州)上,美国美中合作基金会执行主席约翰·米勒-怀特接受本报记者采访时表示。
米勒-怀特多年来致力于推动中美关系健康发展。他认为,“和”是中国的文化基因。走和平发展道路的中国式现代化,展现了不同于西方现代化模式的新图景,为人类实现现代化提供了新的选择。在当前的国际背景下,中国坚持和平发展,有利于推动世界各国携手共进、互利共赢,为世界合作发展凝聚共识与力量。同时,他认为,中华文明蕴含的“和合”思想为美中两个大国寻找正确相处之道提供重要启示。石村周围草木丰茂,猛兽众多,可守着大山,村人的食物相对来说却算不上丰盛,只是一些粗麦饼、野果以及孩子们碗中少量的肉食。
“中国社会的自信与活力令人振奋”
“过去10多年间,我曾到访中国多个省区市,去过中国的不少城镇与村庄。中国的发展变化、中国社会的自信与活力令人振奋。”米勒-怀特说。在他看来,中国坚持以人民为中心,注重保障和改善民生,实现人民幸福、社会和谐,彰显了中华文明赋予中国式现代化的深厚底蕴。
“中国‘和’文化源远流长,蕴含着中国人的宇宙观、天下观、社会观、道德观。中华民族一直追求和传承和平、和睦、和谐的理念。”米勒-怀特说,中国传统哲学中的和谐思想深刻影响中国的治国理念,并延伸至中国式现代化的实践。村中各户都是石屋,夜深人静,这里祥和而安谧,像是与外界的黑暗还有兽吼隔绝了。
米勒-怀特谈道,中国已经实现8亿贫困人口全部脱贫,提前完成联合国2030年可持续发展议程的减贫目标,创造了人类发展史上的壮举。1978年,中国国内生产总值(GDP)为1495亿美元,占世界经济的比重为1.7%。改革开放以来,中国经济总量持续扩大,2023年经济总量达到17.8万亿美元,占世界总量的比重提升至16.9%,人均GDP已上升到超过1.2万美元。
“中国的现代化进程,规模之大、速度之快、全球影响之深远,人类历史上前所未有。”米勒-怀特说,“中国改革开放和现代化建设取得了历史性成就,实现了经济快速发展和社会长期稳定。”
中(zhong)国(guo)共(gong)产(chan)党(dang)领(ling)导(dao)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)探(tan)索(suo)出(chu)独(du)具(ju)特(te)色(se)的(de)现(xian)代(dai)化(hua)发(fa)展(zhan)道(dao)路(lu)使(shi)中(zhong)国(guo)民(min)生(sheng)福(fu)祉(zhi)不(bu)断(duan)提(ti)升(sheng)作(zuo)为(wei)世(shi)界(jie)上(shang)最(zui)大(da)的(de)发(fa)展(zhan)中(zhong)国(guo)家(jia)中(zhong)国(guo)的(de)理(li)念(nian)和(he)经(jing)验(yan)弥(mi)足(zu)珍(zhen)贵(gui)米(mi)勒(le)怀(huai)特(te)表(biao)示(shi)中(zhong)国(guo)没(mei)有(you)照(zhao)抄(chao)照(zhao)搬(ban)西(xi)方(fang)国(guo)家(jia)现(xian)代(dai)化(hua)模(mo)式(shi)而(er)是(shi)走(zou)出(chu)了(le)符(fu)合(he)本(ben)国(guo)国(guo)情(qing)的(de)现(xian)代(dai)化(hua)道(dao)路(lu)中(zhong)国(guo)1(1)4(4)亿(yi)多(duo)人(ren)口(kou)整(zheng)体(ti)迈(mai)入(ru)现(xian)代(dai)化(hua)社(she)会(hui)规(gui)模(mo)超(chao)过(guo)现(xian)有(you)发(fa)达(da)国(guo)家(jia)人(ren)口(kou)的(de)总(zong)和(he)将(jiang)改(gai)写(xie)人(ren)类(lei)现(xian)代(dai)化(hua)的(de)世(shi)界(jie)版(ban)图(tu)
“中国证明,通往发展的路径不只有一条”
在(zai)米(mi)勒(le)怀(huai)特(te)看(kan)来(lai)强(qiang)调(tiao)和(he)谐(xie)是(shi)中(zhong)国(guo)式(shi)现(xian)代(dai)化(hua)发(fa)展(zhan)模(mo)式(shi)的(de)一(yi)个(ge)重(zhong)要(yao)特(te)点(dian)中(zhong)国(guo)将(jiang)儒(ru)家(jia)思(si)想(xiang)中(zhong)的(de)和(he)谐(xie)理(li)念(nian)与(yu)马(ma)克(ke)思(si)主(zhu)义(yi)关(guan)于(yu)共(gong)同(tong)富(fu)裕(yu)的(de)理(li)论(lun)成(cheng)功(gong)结(jie)合(he)不(bu)同(tong)于(yu)西(xi)方(fang)模(mo)式(shi)的(de)中(zhong)国(guo)式(shi)现(xian)代(dai)化(hua)不(bu)仅(jin)为(wei)中(zhong)国(guo)1(1)4(4)亿(yi)多(duo)人(ren)口(kou)带(dai)来(lai)福(fu)祉(zhi)更(geng)对(dui)全(quan)球(qiu)8(8)0亿(yi)人(ren)口(kou)具(ju)有(you)重(zhong)要(yao)意(yi)义(yi)米(mi)勒(le)怀(huai)特(te)指(zhi)出(chu)中(zhong)国(guo)式(shi)现(xian)代(dai)化(hua)为(wei)世(shi)界(jie)发(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)了(le)一(yi)个(ge)全(quan)新(xin)选(xuan)择(ze)中(zhong)国(guo)发(fa)挥(hui)了(le)引(yin)领(ling)全(quan)球(qiu)的(de)独(du)特(te)作(zuo)用(yong)
过去,西方一些观点认为,现代化只有西方一个模式。“西方社会原本以为,发展中国家如果不复制西方模式,就不可能实现发展。然而,中国用实际行动证明,通往发展的路径不只有一条。中国走社会主义发展道路,成为目前世界上经济增长速度最快的国家之一。”米勒-怀特认为,中国为广大发展中国家树立榜样。中国提供的不同于西方的发展模式,对广大发展中国家具有鼓舞人心的作用。也因如此,中国提出的合作选项,比如共建“一带一路”倡议、亚洲基础设施投资银行、亚洲开发银行等,更易打动发展中国家。
谈及中国式现代化为世界发展带来的机遇,米勒-怀特表示,“‘和合共生’‘和衷共济’等理念贯穿于中国与世界的交往之中。中国一直关注其他发展中国家的发展,并乐于与它们分享发展经验与发展机遇。中国领导人不只是考虑中国人民的共同繁荣、实现社会主义的共同理想,还进一步提出推动构建人类命运共同体的中国方案。这就是中国式现代化,一种社会主义的现代化模式,与资本主义的现代化道路截然不同,中国式现代化是中国赠予世界的礼物。”
“合作而非对抗,才能克服分歧,携手向前”
米(mi)勒(le)怀(huai)特(te)的(de)妻(qi)子(zi)戴(dai)敏(min)是(shi)一(yi)名(ming)美(mei)籍(ji)华(hua)人(ren)1(1)9(9)9(9)7(7)年(nian)我(wo)在(zai)纽(niu)约(yue)遇(yu)到(dao)了(le)我(wo)的(de)妻(qi)子(zi)此(ci)后(hou)我(wo)有(you)机(ji)会(hui)结(jie)识(shi)来(lai)自(zi)中(zhong)国(guo)各(ge)行(xing)各(ge)业(ye)的(de)朋(peng)友(you)米(mi)勒(le)怀(huai)特(te)说(shuo)接(jie)触(chu)的(de)中(zhong)国(guo)人(ren)多(duo)了(le)他(ta)们(men)身(shen)上(shang)的(de)一(yi)些(xie)特(te)质(zhi)比(bi)如(ru)勤(qin)劳(lao)聪(cong)明(ming)乐(le)于(yu)合(he)作(zuo)促(cu)使(shi)他(ta)更(geng)加(jia)渴(ke)望(wang)真(zhen)正(zheng)了(le)解(jie)中(zhong)国(guo)与(yu)此(ci)同(tong)时(shi)他(ta)在(zai)为(wei)一(yi)些(xie)美(mei)国(guo)跨(kua)国(guo)公(gong)司(si)提(ti)供(gong)商(shang)业(ye)咨(zi)询(xun)时(shi)发(fa)现(xian)许(xu)多(duo)美(mei)国(guo)企(qi)业(ye)对(dui)如(ru)何(he)与(yu)中(zhong)国(guo)开(kai)展(zhan)合(he)作(zuo)缺(que)乏(fa)了(le)解(jie)石村,位于苍莽山脉中,四周高峰大壑,茫茫群山巍峨。
为此,2008年,米勒-怀特和戴敏创立了美中合作基金会,并撰写了“美中伙伴关系”系列丛书,致力于推动美中两国之间的相互理解。“我们试图向人们解释,为什么全球两大经济体能够而且必须协调一致、和平共处。”米勒-怀特说。
在深入研究中国传统文化后,米勒-怀特认为,中华文明蕴含的“和合”思想对美中两国相处具有重要启示意义。“中华文化崇尚和谐,中华文明具有突出的和平性。中国坚持走和平发展道路,向世界传递了和平、和睦、和谐的理念。”他说,在当前的国际背景下,中国坚持和平发展,有利于推动各方携手共进、互利共赢。
米勒-怀特认为,文明冲突不是必然,中国提供了一种思考中美如何相处的新方式,即两国并非只能是你输我赢的零和博弈,还可以合作共赢、共同发展。正如他在《中美关系新战略:跨越零和博弈的中美双赢之路》一书中所提出的观点,美国遏制或打压中国,并不能让美国实现经济发展与国家安全的目标,美中两国只有理解彼此的文化和传统,和平共处,才能更好地在国际事务和双边关系上实现合作。
“美中两国的经济总量占全球经济总量的比重超过40%。根据国际货币基金组织的预测,未来5年,中国经济对世界经济增长的贡献率将达到21%左右,美国的贡献率则接近12%。如果全球最大的两个经济体发生争执,那对任何人都没有好处。此前种种例子已经证明了这一点。”米勒-怀特说,“美中合作而非对抗,才能克服分歧,携手向前。”(记者 严瑜 林子涵)
《人民日报海外版》(2024年12月05日 第 06 版)
责编:秦炜轩、卢思宇