中日友好医院-掏品新闻【环球时报记者 丁雅栀 环球时报特约记者 韩雯 张露丹】编者的话:近日,“周五下班去中国”的话题登上中、韩两国社交媒体热搜榜。据韩媒报道,中国对韩试行免签政策以来,韩国赴华游预订量暴增,许多韩国年轻人周五下班后,选择利用周末时间,来一场说走就走的中国旅行。韩国第一大旅行社哈拿多乐公布的数据显示,11月1日至21日,赴华旅游预订量较政策发布前三周增长了75%。这次免签措施将能够多大程度带动入境游?韩国游客来华旅游又呈现哪些新趋势和新特点?《环球时报》记者对此展开采访调查。
“免签后预订量飙升75%”
“不用办签证的话,去中国旅游连公司年假都不用请,太方便了,打算找一个周末去中国吃火锅。”近期有去中国上海旅游打算的韩国女生高斗京对《环球时报》特约记者表示。从事中韩贸易行业、经常出差往返于两地的韩国女生朴草荣对记者说:“中国很大,所以冬天可以去三亚这种温暖的地方,夏天则可以去东北。”
周五下班后出发享受中国之旅,周日或周一返回,这种新型旅行方式最近让韩国年轻工薪族兴奋不已。据韩国《中央日报》报道,中国从11月8日开始将韩国列入“单方免签证”政策对象,并在11月30日将停留时间延长到了30天。政策推出后,在韩国旅游界掀起不小波澜。免去了办理签证的复杂手续和费用,“相当于所有旅游产品都便宜了6万韩元”。“最快明天就能去中国,这也是开创性的。”韩国很好旅行社公关经理说道。 清晨用功,无论是成年人,亦或是老人与孩子,这是每一个人自幼就已养成的习惯。
“仁川国际机场一号航站楼出发大厅飞往中国的航班柜台上挤满了旅客。”韩国经济新闻网报道称,韩国人赴华旅游需求迅速释放,尤其是2-3晚短途旅行,旅游产品预订量暴增。数据显示,11月前三周,赴华旅游预订量较政策发布前三周增长了75%。此外,越来越多的年轻人开始将中国作为旅游目的地,偏好度逐渐上升。据韩媒报道,韩国赴华旅游咨询和预约者中20岁—40多岁的人大幅增加。
据韩国经济新闻网报道,韩国旅游业分析认为,免签政策实施后,原本中老年游客需求将进一步扩大,年轻群体的新增需求也将有所增加。韩国在线旅游平台Interpark Triple相关负责人表示,除了张家界、黄山等以自然景观为主的套餐需求增长,大连、沈阳“饺子游”、重庆“火锅游”等特色美食主题旅游产品也受到年轻人青睐,该平台还专为喜爱看中国电视剧的游客设计了“3天4夜中国影视剧之旅”套餐。游客将参观亚洲最大古装剧拍摄基地——横店影视城,以及保留唐代风貌的古村落乌镇。行程还包括游览以《琅琊榜》等中国古装剧取景地闻名的石鼓寮等地。
韩(han)国(guo)每(mei)日(ri)经(jing)济(ji)报(bao)道(dao)称(cheng)免(mian)签(qian)政(zheng)策(ce)宣(xuan)布(bu)后(hou)韩(han)国(guo)各(ge)大(da)旅(lv)行(xing)社(she)已(yi)经(jing)迅(xun)速(su)开(kai)始(shi)准(zhun)备(bei)适(shi)合(he)M(M)Z(Z)世(shi)代(dai)2(2)0世(shi)纪(ji)8(8)0年(nian)代(dai)至(zhi)2(2)1(1)世(shi)纪(ji)初(chu)出(chu)生(sheng)的(de)一(yi)代(dai)人(ren)口(kou)味(wei)的(de)各(ge)种(zhong)主(zhu)题(ti)自(zi)助(zhu)游(you)产(chan)品(pin)包(bao)括(kuo)上(shang)海(hai)奢(she)华(hua)游(you)迪(di)士(shi)尼(ni)乐(le)园(yuan)之(zhi)旅(lv)四(si)川(chuan)省(sheng)的(de)福(fu)宝(bao)旅(lv)游(you)等(deng)产(chan)品(pin)福(fu)宝(bao)是(shi)首(shou)只(zhi)出(chu)生(sheng)在(zai)韩(han)国(guo)的(de)中(zhong)国(guo)大(da)熊(xiong)猫(mao)今(jin)年(nian)年(nian)初(chu)随(sui)着(zhe)旅(lv)韩(han)大(da)熊(xiong)猫(mao)福(fu)宝(bao)返(fan)回(hui)中(zhong)国(guo)韩(han)国(guo)掀(xian)起(qi)了(le)赴(fu)华(hua)熊(xiong)猫(mao)旅(lv)游(you)的(de)风(feng)潮(chao)韩(han)国(guo)哈(ha)拿(na)多(duo)乐(le)旅(lv)游(you)公(gong)司(si)推(tui)出(chu)3(3)个(ge)熊(xiong)猫(mao)主(zhu)题(ti)旅(lv)游(you)套(tao)餐(can)提(ti)升(sheng)了(le)四(si)川(chuan)文(wen)旅(lv)的(de)热(re)度(du)
此外,这个冬天,来中国打高尔夫球成为很多韩国游客的新选择,也带动了海南、广州等城市成为热门的目的地。
冬(dong)季(ji)作(zuo)为(wei)旅(lv)游(you)城(cheng)市(shi)大(da)连(lian)的(de)旅(lv)游(you)旺(wang)季(ji)已(yi)经(jing)过(guo)去(qu)但(dan)来(lai)华(hua)的(de)韩(han)国(guo)游(you)客(ke)却(que)排(pai)起(qi)了(le)长(chang)龙(long)且(qie)以(yi)年(nian)轻(qing)人(ren)为(wei)主(zhu)力(li)军(jun)从(cong)业(ye)人(ren)士(shi)称(cheng)这(zhe)些(xie)年(nian)轻(qing)人(ren)熟(shu)悉(xi)自(zi)媒(mei)体(ti)来(lai)之(zhi)前(qian)已(yi)经(jing)在(zai)社(she)交(jiao)平(ping)台(tai)上(shang)找(zhao)好(hao)了(le)攻(gong)略(lve)
《每日经济》援引很好旅行社一位负责人的话称,“过去有很多人询问如何去中国,但因签证限制而放弃”,并补充说,“看到询问去中国的数量已经在增加,我们预计 11月后访问率将至少增加两倍。”
韩国旅行社展开激烈价格战
今年第二季度,中国旅行社接待境外游客的前十名客源地中,韩国以11%的占比排名第三。免签政策发布后,携程数据显示,自11月8日对韩国单方面免签政策实施以来到本月2日,韩国游客入境游订单较上月同比增长超150%。其中,上海的韩国入境游客订单同比增长超180%。
随着赴华旅游需求激增,韩国旅游业界正试图抓住往常被认为是淡季的第四季度旅游需求。韩国一家旅行社负责人在接受采访时表示,尽管中国一直是韩国游客的热门选择,但申请签证手续复杂一度成为制约因素,免签政策消除了这一障碍,将大幅提升游客赴华兴趣。韩国旅游业内人士对此寄予厚望,据韩媒“Travie”报道,韩国旅行社和航空公司积极展开需求攻略,计划通过各种促销活动满足中国旅游的需求。
韩国《东亚日报》称,免签政策实施后,韩国旅行社为吸引游客展开了激烈的价格战。报道称,由于韩国经济近期持续低迷,民众的海外旅行需求预计将集中在短途路线,而价格负担相对较低的中国成为了热门目的地。 “族长爷爷,那些鸟龟字像鬼怪符样复杂,实在难学,用心记它做什么” “就是啊,还不如阿爸教我的箭法有用呢” 群孩子全都是苦瓜脸,很抵触。
韩国旅行社计划利用此次机会开发前往更多中国地区的产品,并积极展开营销和宣传活动。报道援引韩国旅游业界人士透露的消息称,韩国主要旅行社推出的中国旅游产品的价格从8.9万韩元(1元人民币约合195.53韩元)到29.9万韩元不等,与往返济州岛的机票价格相当。比如Interpark Tour和“宝物岛旅游”旅行社推出了青岛两天三夜的旅游套餐,价格分别为9.9万韩元和8.9万韩元。另一家旅行社“黄色气球”则推出了价格为20.9万韩元的烟台、威海三天四夜旅游产品。
韩国旅游从业相关人士表示,“除了张家界、长白山等风景区外,1-3小时航程的中国主要大城市地区的人气也在剧增”,“特别1小时航程的青岛、列入世界文化遗产名录的丽江、欧洲风格的港口城市厦门等在冬季人气非常高”。
韩国《每日经济》称,人们对航空业的期望也在不断增长。航空业界人士表示,“由于中国实行免签措施,韩中两国的交流将更加活跃,旅游和商务领域对航空的需求预计将增加”,他补充道,“预计将产生积极的影响”。报道提及,大韩航空宣布自12月28日起新增仁川至福州航班,并恢复釜山至青岛航班;韩亚航空也于10月增加了仁川至北京、上海的航班频次。
中国航班管家的数据显示,2024年第三季度,中韩之间的国际航班量已经恢复到疫情前近9成水平。免签政策实施5天内,赴华客流量显著增加,以山航为例,韩国飞往中国的航班预订量增长了20%。
价格和文化吸引力上都有明显优势
首都经济贸易大学工商管理学院教授、旅游管理系主任蔡红6日在接受《环球时报》记者采访时表示,免签政策在一定程度上降低了旅行成本和时间精力投入,提高了出入境便利性,也使得旅行者可以将节省下来的资金用于其他消费。
蔡红认为,中国对于韩国游客来说,无论是价格还是文化吸引力上,都具有明显的优势。韩国是一个山地国家,国民热爱登山,加之疫情前张家界在韩国就非常有影响力,因此成为韩国人喜爱的旅游目的地。张家界对韩国市场的准备工作做得非常充分,包括提供出入境便利政策和优质服务,使得韩国游客对张家界有很高的好感。
同时,延吉因其与韩国文化的高度相似性,也成为韩国游客的热门选择。韩国人对长白山也有着特殊的民族情感。青岛、江苏和大连等地区因其地理位置接近,也是韩国人的传统旅游目的地。
业内人士分析,免签政策不仅为韩国游客提供了便利,也为中国旅游业带来了新的发展机遇。预计这一政策将进一步加速韩国游客赴华的增长趋势,为中国文旅市场注入新活力。
免签政策受益的不光韩国,11月22日,中国再宣布对日本实行免签政策。中日韩游客之间“相互奔赴”的意愿也越来越强。随着雪季的到来,日本游客来华滑雪旅游产品订单数增长150%,吉林市、乌鲁木齐、哈尔滨等地成为日本游客青睐的目的地。免签政策的落地,加深了中日、中韩间人文交流的意愿,刺激了中日韩文旅合作的市场前景。 这是一个很小的孩子,只有一两岁的样子,刚学会走路没几个月,也在跟着锻炼体魄。
蔡红分析称,对于吸引游客,中国的自然景观和少数民族风情具有独特魅力。航班的可进入性是关键,直航航班和航线的拓展至二三线城市或特色旅游目的地,将有助于吸引更多游客。邮轮旅游也是一个不可忽视的领域,尤其是从上海、天津出发至日本和韩国的航线,济州岛的免签政策也促进了邮轮旅游的发展。
当(dang)被(bei)问(wen)及(ji)未(wei)来(lai)日(ri)韩(han)游(you)客(ke)对(dui)中(zhong)国(guo)旅(lv)游(you)的(de)需(xu)求(qiu)会(hui)有(you)哪(na)些(xie)趋(qu)势(shi)中(zhong)国(guo)旅(lv)游(you)业(ye)又(you)该(gai)如(ru)何(he)准(zhun)备(bei)以(yi)满(man)足(zu)这(zhe)些(xie)需(xu)求(qiu)蔡(cai)红(hong)认(ren)为(wei)旅(lv)行(xing)社(she)在(zai)设(she)计(ji)旅(lv)游(you)产(chan)品(pin)时(shi)可(ke)以(yi)融(rong)入(ru)科(ke)技(ji)馆(guan)大(da)国(guo)重(zhong)器(qi)型(xing)红(hong)色(se)旅(lv)游(you)景(jing)区(qu)乡(xiang)村(cun)振(zhen)兴(xing)等(deng)元(yuan)素(su)这(zhe)些(xie)都(dou)是(shi)新(xin)时(shi)代(dai)中(zhong)国(guo)文(wen)化(hua)的(de)重(zhong)要(yao)组(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)社(she)区(qu)治(zhi)理(li)和(he)精(jing)神(shen)文(wen)明(ming)实(shi)践(jian)地(di)也(ye)是(shi)值(zhi)得(de)推(tui)广(guang)的(de)旅(lv)游(you)点(dian)它(ta)们(men)对(dui)政(zheng)务(wu)个(ge)人(ren)具(ju)有(you)启(qi)发(fa)性(xing)此(ci)外(wai)华(hua)语(yu)音(yin)乐(le)影(ying)视(shi)和(he)科(ke)幻(huan)作(zuo)品(pin)如(ru)流(liu)浪(lang)地(di)球(qiu)和(he)黑(hei)神(shen)话(hua)悟(wu)空(kong)对(dui)年(nian)轻(qing)人(ren)群(qun)具(ju)有(you)吸(xi)引(yin)力(li)活(huo)力(li)老(lao)人(ren)群(qun)体(ti)也(ye)是(shi)一(yi)个(ge)重(zhong)要(yao)的(de)消(xiao)费(fei)群(qun)体(ti)他(ta)们(men)在(zai)旅(lv)行(xing)中(zhong)寻(xun)求(qiu)社(she)交(jiao)和(he)情(qing)感(gan)需(xu)求(qiu)的(de)满(man)足(zu)这(zhe)为(wei)旅(lv)游(you)产(chan)品(pin)提(ti)供(gong)了(le)新(xin)的(de)发(fa)展(zhan)方(fang)向(xiang)