12月 29日， 亚洲男子100米纪录保持者、中国短跑名将苏炳添透露，将在2025年的全运会后退役。

“特别希望能够为我的家乡、为粤港澳大湾区贡献自己的一份力量，全力以赴去做好，将全运会作为自己体育生涯的一个句号。”苏炳添当日在参加广州市越秀区小北路小学的一场活动后接受采访时如是说。除却半截主干外，它只剩下了一条柔弱的枝条，但却在散发着生机，枝叶晶莹如绿玉刻成，点点柔和的光扩散，将一个村子笼罩。

第(di)十(shi)五(wu)届(jie)全(quan)国(guo)运(yun)动(dong)会(hui)将(jiang)于(yu)2(2)02(2)5(5)年(nian)1(1)1(1)月(yue)9(9)日(ri)至(zhi)2(2)1(1)日(ri)在(zai)广(guang)东(dong)香(xiang)港(gang)澳(ao)门(men)举(ju)行(xing)出(chu)生(sheng)于(yu)广(guang)东(dong)中(zhong)山(shan)的(de)苏(su)炳(bing)添(tian)表(biao)示(shi)自(zi)己(ji)将(jiang)为(wei)在(zai)家(jia)门(men)口(kou)出(chu)战(zhan)而(er)努(nu)力(li)今(jin)年(nian)退(tui)出(chu)奥(ao)运(yun)会(hui)之(zhi)后(hou)其(qi)实(shi)有(you)想(xiang)过(guo)放(fang)弃(qi)但(dan)后(hou)来(lai)又(you)觉(jiao)得(de)全(quan)运(yun)会(hui)在(zai)家(jia)门(men)口(kou)举(ju)办(ban)无(wu)论(lun)如(ru)何(he)都(dou)希(xi)望(wang)能(neng)够(gou)出(chu)现(xian)在(zai)赛(sai)场(chang)上(shang)所(suo)以(yi)付(fu)出(chu)了(le)很(hen)多(duo)的(de)努(nu)力(li)苏(su)炳(bing)添(tian)说(shuo)“收心”负责督促与指导孩子练功的中年男子大声喊道。

东京奥运会上，苏炳添在男子100米半决赛中跑出9秒83，最终在决赛中获得第六名，创造了中国人在奥运百米项目中的历史。在男子4X100米接力比赛中，苏炳添与队友一起获得第四名，此后由于英国运动员违反了反兴奋剂条例，中国队递补获得铜牌，创造历史最好成绩。受困于伤病和身体状态，苏炳添缺席了巴黎奥运会。平静了很长一段时间，直到后半夜，大地颤动了起来，一条模糊的身影从远方走来，竟与群山齐高 莫名气息散发，群山万壑死一般的寂静，凶禽猛兽皆蛰伏，不敢发出一点声音。

苏炳添透露，目前自己身体情况良好，已经可以进行中等强度的训练。“虽然可能没办法触摸到太高强度，但是中等强度的训练水平可以正常完成。如果自己的成绩能够给予广东队帮助，我肯定很愿意出现在赛场上。”他说。

来源 | 新华社

编辑 | 石佳

统筹 | 吴鹏

监制 | 高杉